Hélicoptère Numéro de dossier BEA2019-0344 Accident, Dye 1 radiostation, le 24 juin 2019, AEROSPATIALE - AS350, OY-HGT

Accident de l'Airbus AS350 immatriculé OY-HGT survenu le 24/06/2019 près de la station DYE 1 [Enquête menée par AAIB / Danemark]

Résumé

Données préliminaires issues de la notification des autorités du Danemark :

The pilot lost his spatial orientation during a sling operation, and consequently, the helicopter collided with the terrain. The terrain was at 4.800 feet MSL and clouds was passing by, and the terrain was occasionally shrouded in clouds/fog.

Traduction donnée à titre indicatif :

Le pilote perd son orientation spatiale lors d’une opération d'élingage et en conséquence, l’hélicoptère entre en collision avec le sol. Le relief est à 4,800 ft MSL, il y avait des passages nuageux et de temps à autre le terrain était enveloppée de nuages/brouillard.