Enquête menée par BST - Canada

Accident de l'Airbus AS350 immatriculé C-GHEX survenu le 11/05/2021 aux Escoumins

Données préliminaires issues de la notification des autorités du Canada :

the pilot was conducting a slinging flight along a transmission line located 1.7 NM North of Les Escoumins, Quebec. While the aircraft was in flight, the tail rotor gearbox and the tail rotor separated from the helicopter. The pilot released the load and sling and was able to maneuver the aircraft to the ground where it landed hard. The emergency locator transmitter (ELT) was activated. The pilot was injured but was able to evacuate the aircraft.

La traduction ci-dessous est donnée à titre indicatif :

Le pilote effectue un vol de transport de charge externe le long d’une ligne électrique 1.7 NM au nord des Escoumins, Quebec. Lors du vol, la boite de transmission arrière et le rotor anti-couple se séparent de l’hélicoptère. Le pilote largue la charge et l’élingue et parvient à manœuvrer l’appareil vers le sol, terminant avec un atterrissage dur. La balise de détresse (ELT) se déclenche. Le pilote est blessé mais réussit à évacuer l’hélicoptère.